Если людям снятся одинаковые сны, то достаточно ли это для любви? Если во сне они олени в зимнем лесу, то кто они на самом деле? Может ли невозмутимость быть экстравагантной, а романтика – жестокой? «О теле и душе» (Testről és lélekről) — тонкий, свежий, умный, деликатный фильм о любви, о трогательном приходе чуда в человеческую жизнь.
Это философская мелодрама венгерского режиссера, 61-летней Ильдико Эньеди, одержала в этом году победу в основной конкурсной программе Берлинского кинофестиваля, а также получил награды ФИПРЕССИ и экуменического жюри – независимую премию, которая вручается на различных международных кинофестивалях с 1973 года – за качество, а также религиозную, социальную и гуманистическую проблематику. «О теле и душе» также получил приз на международном кинофестивале в Сиднее, представляет Венгрию и на премии Европейской киноакадемии, будет представлять и на «Оскаре». Ильдико Эньеди как-то рассказала о том, как появилась идея снять этот фильм: «Мне попалась одна прекрасная венгерская поэма (стихотворение венгерской поэтессы Агнеш Немеш Надь). И какие-то ее фрагменты описывают очень точно ту страсть и все те секреты, которые заключены в каждом из нас. И я поняла, что мне очень-очень хочется сделать фильм об этом контрасте». Без каких либо особых спецэффектов и малыми средствами, иронично и нежно Эньеди удалось создать что-то действительно необыкновенно — созерцательный, тонко провокационный, честный фильм, сюрреалистический опус про бушующую внутри человека страсть.
Этот фильм совершенно универсален, аполитичен и подчеркнуто лишен национального колорита – если не принимать в расчет венгерский язык и свойственное этому народу трепетное отношения к говядине. Такая история могла произойти в любой точке планеты и в любую эпоху. «Этот фильм будет понятен только людям с щедрым сердцем», – говорит Ильдико Эньеди. При этом Эньеди призналась, что она с творческой командой хотела создать очень простой, «как стакан воды» фильм о любви.
Режиссер и сценарист Ильдико Эньеди – дочь знаменитого географа Дьердя Эньеди. Она училась кинорежиссуре в Будапеште и Монпелье, затем снимала документальные и короткометражные, ленты. Слава пришла к ней в 1989 году, когда ее фильм «Мой ХХ век», где снимались Обег Янковский и Александр Кайдановский, получил на Каннском фестивале приз «Золотая камера» за лучший дебют. Затем режиссер сняла картины «Волшебный стрелок», «Тамаш и Юли», также получившие известность и признание критики, после чего вдруг исчезла: ничего не снимала восемнадцать лет. Ее возвращение на большой экран стало триумфальным: три приза на Берлинском фестивале, включая «Золотого медведя». Удивительно сложное и простое сразу, соединение обыденности и чего-то возвышенного, сплав поэтичной легкости и эпическая наполненность характеров — это свойства того мира, который создате на экране создает Ильдико Эньеди.
В январе 2018 года фильм «О теле и душе» будет показан в рамках проекта «Линия жизни – Израиль. Кино в деталях» в следующих городах:
Хайфа, 16 января 2018 года, вторник, «Синематека», 19:00
Иерусалим, 24 января 2018 года, среда, кинотеатр «Лев Смадар», 19:30
Тель-Авив, 25 января 2018 года, четверг, кинотеатр «Лев», 19:39
«О теле и душе» (A Teströl és Lélekröl)
2017 год, Венгрия
Продюсеры: Эрно Местерхази, Андраш Мухи, Моника Меч
Режиссер: Ильдико Эньеди
Сценарий: Ильдико Эньеди
В ролях: Геза Морчаньи, Александра Борбей, Золтан Шнайдер, Эрвин Надь, Тамаш Джордан
Оператор: Мате Хербэй
Композитор: Адам Балаш
Длительность: 116 минут
Страница проекта «Линия жизни – Израиль. Кино в деталях» в фейсбуке
Фотографии предоставлены сетью кинотеатров «Лев»
