Бенциона Менделевича Крика знают все, кто читал Бабеля. Его знают и те, кто Бабеля не читал, но видел многочисленные экранизации «Одесских рассказов». Не все знают, как на самом деле звали легендарного короля одесских налетчиков, того самого, кого одновременно боялись, ненавидели и… любили. А звали его Мишкой Япончиком в миру и Мойше-Михаилом Яковлевичем Винницким по паспорту.
5 декабря канал yes Радуга начинает показ 12-серийного фильма Сергея Гинзбурга «Жизнь и приключения Мишки Япончика» (первоначально сериал назывался «Однажды в Одессе»), в центре внимания которого — судьба человека, послужившего прототипом главного героя знаменитого бабелевского цикла. В начальных титрах фильма присутствует заявление, что он снят по мотивам «Одесских рассказов» Бабеля, но на самом деле киноповествование выходит далеко за рамки литературного источника. Чувствуется, что создатели фильма хорошо поработали с самыми разными материалами, в том числе не только с различными версиями биографии Япончика, но и другими источниками, отражающими быт и колорит Одессы пред- и послереволюционной поры.
А быт и колорит этого города уникальны. Мало кто остается равнодушным к его краскам, его пряным ароматам и звукам его наречий и говоров. Все это мы увидим и услышим в фильме, разве что ароматы останутся за кадром, дав волю зрительскому воображению. И даже те из нас, у кого на носу очки, а в душе давно поселилась осень, не останутся равнодушными к истории Япончика, знаменитого Короля.
В проекте заняты прекрасные актеры, в их числе как признанные и титулованные мастера прошлых эпох, так и молодые таланты. Обаятелен Евгений Ткачук в роли Мишки, как всегда, прекрасен Валентин Гафт, создавший яркий образ Герша, колоритны и убедительны Олег Школьник и Ирина Токарчук, сыгравшие родителей главного героя.
Очень хорош саундтрек, в который наряду с оригинальной музыкой Владимира Давыденко включены шлягеры начала прошлого века. В Одессе – как в Одессе, все шумно, ярко и выпукло.
Смотрите «Жизнь и приключения Мишки Япончика» ежедневно с понедельника по четверг в 21.45 на канале yes Радуга и в видеотеке VOD. Первая встреча с героями ждет нас уже 5 декабря.
Информация об этом и других фильмах yes на сайте компании на русском языке http://yes-ru.co.il/